17 Квітня 2017 
Рубрика: 
Сміла 
Як повідомляє Черкаський центр з гідрометеорології, вночі 18 квітня на поверхні ґрунту та місцями в повітрі заморозки 0-3º.
Зі святом Великодня!
Шановні сміляни! Весна – пора пробудження життя, із теплим сонцем сходить Віра у краще, разом з пролісками мужньо проростає Надія на мир, а з першими бруньками розквітає Любов до ближнього і саме у Великоднє свято усі ми особливо відчуваємо на собі благодать Божого Воскресіння, яке дає наснагу та живить цілющими силами.
У світлий день свята Великодня щиро бажаємо усім миру, спокою та здоров’я. Нехай диво наповнить життя змістом і світлом. Щиро бажаємо процвітання Україні та добробуту смілянам.
Олег Трушкевич, радник міського голови
Роман Хоменко, депутат міської ради
Смілянська молодь виготовила писанкове дерево
Напередодні великого, світлого свята Великодня, учні ДНЗ «Смілянський центр підготовки і перепідготовки робітничих кадрів» виготовили писанкове дерево та оберіг. Вони з любов’ю розмальовували кожну писанку, як величезний витвір мистецтва, використовуючи українські народні традиції та технології. Ознайомившись із історією писанкарства, учні пробудили повагу до національної культурної спадщини.
Прес-центр ЦППРК
У Смілі відключатимуть цього тижня електроенергію
Міський РЕМ повідомляє на яких вулицях, згідно графіку будуть відключати електроенергію у зв’язку з плановими ремонтними роботами:
- 18.04.17 р. – вул. Павлова 46, вул. Ю. Пасхаліна (41 , 43, 45); вул. Філатова,6, вул. Західна, вул. Пугачова.
- 19.04.17р. – вул. Алатирська (3-15), вул. Трипільська (10-50), вул. Трипільська(4, 4а, 6, 8), вул. Незалежності, 78, вул. Механічна (14-29), вул. Мінська, пров. Павлова(14-20).
Пасхальне привітання настоятеля храму Різдва Святого Іоана Хрестителя УАПЦ, митрофорного протоієрея Михайла Шевчука
Христос Воскрес! Воістину воскрес!
Величні слова християнського привітання несуть для душі віруючої людини неймовірну радість. Але торжество Паски Господньої зобов’язує християн переосмислити стан свого життя. Бо коли ми не розуміємо, для чого постраждав Христос і чому Воскрес із мертвих, «то марна й віра ваша» (1 Кор. 15:14), пише апостол Павло. Але Христос Воскрес і Своїм Воскресінням для тих, хто вірує в Нього, дав надію після тілесної смерті одержати життя вічне в Царстві Божої Слави.
Великоднє привітання настоятеля Покровського храму протоієрея Петра Дмитрука
Щиросердно вітаємо смілян, усіх жителів Смілянського краю зі святом усіх християнських свят – Великоднем!
Залишився позаду тривалий Великий піст, який готував наші душі до зустрічі Воскресіння Господа і Спаса нашого Ісуса Христа – незбагненної події, яка є проявом найвищої любові Бога до людей, про що сказав Він Сам: «Ніхто більшої любови не має над ту, як хто свою душу поклав би за друзів своїх» (Ін. 15, 13). Спаситель Христос закликає кожного з нас увійти у цю спасенну любов, у цу Велику Жертву, якою ми викуплені від прокляття гріха, що панувало над людством від часу його гріхопадіння.
Дорогі сміляни, сердечно вітаю вас зі світлим Христовим Воскресінням!
Великдень – це свято любові та відродження, символ життя і нашого спасіння, величного подвигу Спасителя, який Він здійснив для перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою. Великодні дні зазвичай спонукають усіх по-новому побачити й відчути себе в світі, оцінити чистоту своїх помислів, бажань та вчинків, а ще бути добрішими, милосерднішими, терплячішими один до одного.
У цей день ми спільно молимо Бога наповнити наші серця благословенням та радістю, просимо Всевишнього захистити Україну, дарувати щастя та впевненість у майбутньому. Молимося за кожного, хто береже наш спокій у Великодню ніч, хто в святковий день стоїть на сторожі миру, хто віддав своє життя за нашу віру і свободу. Нехай Боже благословення буде запорукою миру на нашій землі, духовного відродження нашої держави, здійснення найзаповітніших сподівань.
З настанням Пасхальних днів пробуджується не тільки земля, а й усі людські надії й сподівання на добру долю. Тож давайте спрямуємо наші зусилля на добрі справи, світлі помисли, відродження нашої рідної Сміли. Нехай Великдень стане святом духовного очищення і добра. Подарує радість кожній людині, наповнить душу і серце надією, вірою і любов’ю.
Христос Воскрес! Воістину воскрес!
З повагою секретар міської ради
Віктор ФЕДОРЕНКО
