Вже вкотре цей день приходить в умовах війни. Ми не святкуємо. Не проводимо традиційних заходів. Цього дня ми згадуємо всіх, завдяки кому наше місто може відзначати свій день
народження. У спокої та мирі

За це заплачена найвища ціна. Немає слів, щоб висловити подяку тим, хто віддав у борні з лютим ворогом свої життя. Єдине і найважливіше тепер – памʼятати про них. Кожного дня і кожної миті.
Сьогодні ми маємо бути безмежно вдячними. Нашим найкращим воїнам. Незламним захисникам і захисницям. Їхня мужність і звитяга – на передовій. Віч-на-віч із ворогом. Без страху та вагань.
Нашим волонтерам. Усім людям доброї волі. За наполегливість. За недоспані ночі за кермом. За ризики. За те, що не здаються. Рятувальникам, медикам, комунальникам. Вони не зупинялися ні на мить. Вони перші там, де біда. Не знаючи втоми. Рятують життя.
Усім, хто працює на своєму місці. Хто тримає свій фронт. У єдності. Заради спільної мети. Допомагаючи один одному.

Вболіваючи за своє місто. За свою землю. Заради Перемоги!
З повагою Юрій СЕГЕДА,
депутат Черкаської обласної ради

День народження міста – завжди хвилююча подія для його мешканців. Сьогодні
наше спільне свято. Свято тих, хто тут живе й працює. А для когось нині Сміла
– зовсім нова домівка, проте, тим не менш, затишна та рідна.

У житті міста багато яскравих сторінок. Зі Смілою пов’язані імена відомих державних діячів, військових, діячів літератури і мистецтва. Свою сторінку в історію вписали і вписують нині наші земляки-герої, які боронять Україну від російського агресора. Це величне свято є даниною пам’яті наших предків, які упродовж століть будували рідне місто і заповіли берегти його та зміцнювати щоденною працею.

Тож від щирого серця вітаємо всіх смілян зі святом! Найбільшим багатством міста є ви, його жителі – привітні, гостинні та щирі люди. Від усієї душі бажаємо вам міцного здоров’я, життєвого благополуччя та нових успіхів!

Нехай наше місто завжди процвітає! Бажаємо, щоб у кожній домівці панували
мир і затишок, у кожній родині – справжнє людське щастя та достаток, а в душі кожного – спокій та віра у перемогу, у краще майбутнє! Останні роки площі та парки не сповнені юрбами людей, не лунають святкові пісні, не діють розважальні атракціони. Однак після нашої Перемоги ми обов’язково ці моменти надолужимо. І не так, як раніше, а із ще більшим розмахом.
Успіху, процвітання та мирного неба! Зі святом, друзі!
Микола МАЛИНКА, постійний представник
регіональної філії «Одеська залізниця» АТ «Укрзалізниця»;
Сергій БОНДАРЕНКО, голова територіальної профспілкової організації;
Юрій ГАРАГАЙ, голова ради ветеранів Шевченківського регіону

• Прийміть найширіші вітання з Днем нашого чудового міста! Смілу не можна не любити. Це свято об’єднує усіх, кому дороге місто – його вулиці, будівлі, сквери, парки і храми, його героїчне минуле і трудове сьогодення. Ми з вдячністю згадуємо всіх, хто творив його славетну історію, збагачував традиції, розбудовував та боронив від ворога.
• Поряд з цим ми пишаємося військовослужбовцями з нашого міста, які з перших днів війни на Сході пішли захищати і нині, у жорстокій борні з російським агресором, самовіддано боронять суверенітет та територіальну цілісність України
• З нагоди Дня міста усім смілянам бажаю мирного неба, доброго козацького здоров’я, щастя, успіхів у всіх справах, достатку та родинного тепла. А нашому місту бажаю процвітання, економічного зростання, зміцнення своїх позицій у різних галузях господарства і невпинного руху до кращого майбуття. Разом переможемо! З повагою Володимир ПИЛИПІВ, генеральний директор ТОВ «Смілаенергопромтранс»

День народження міста чи села – це завжди свято єднання. Воно об’єднує тих, хто цінує кожен куточок своєї малої Батьківщини, вулиці, парки, сквери, будинки, хто пам‘ятає минуле і творить  майбутнє.
Кожен, хто бував у Смілі, любить її за душевність і особливу атмосферу, за привітних людей і
давню історію, тихі вулички і мальовничі краєвиди. У воєнний час тут знайшли прихисток більше п‘яти тисяч громадян, які втікали від пекла війни. Жителі міста вдячні нашим воїнам, які боронять Україну, за можливість гуртуватися на мирній території, працювати у тилу та допомагати Збройним Силам України.
Сміла – перлина на березі Тясмину, чудове, комфортне місто з багатим історичним минулим. Бажаємо рідному місту розвитку, всім жителям Сміли – добробуту та незламної віри у світле майбутнє.
Сміляни, зі святом! Переможемо і обов‘язково відсвяткуємо!
З повагою адміністрація, профком, рада ветеранів локомотивного депо ім. Т. Шевченка

• За гарною традицією, у ці дні з особливою вдячністю згадуємо усіх, хто творив його славетну історію, збагачував традиції, розбудовував, боронив від ворога. Це свято наповнює наші серця гордістю за своїх земляків.
• Приємно, що наше місто стало рідним та близьким не лише тим, хто народився і виріс у ньому, але й тим, хто тут живе, працює і навчається, прибувши з інших місць. А нині Сміла гостинно дає прихисток і тим, хто був вимушений через війну покинути рідні місця. Переконані, що на наше місто чекає гідне майбутнє, тому що тут живуть прекрасні люди, які працюють на благо і процвітання рідного міста, бережуть і шанують його історію та традиції.
• На жаль, вкотре ми святкуємо День нашого міста не так, як звикли, – площі, парки та вулиці тихі у ці вересневі вихідні, без веселих натовпів і гучних концертів – на заваді війна. Та ми обов’язково відсвяткуємо після нашої Перемоги – гучно, весело, барвисто! З Днем міста, сміляни! З повагою Микола ЯКУШЕНКО, голова міської організації ветеранів, депутат міської ради

Мінлива хмарність. Без опадів. Вітер південно-східний, 5-10 м/с. Температура вночі 10-15º, вдень 22-27º

13 вересня Мінлива хмарність. Без опадів. Вітер східний, 7-12 м/с. Температура вночі 9-14º, вдень 18-23º.

14 вересня Мінлива хмарність. Без опадів. Вітер східний, 7-12 м/с. Температура вночі 9-14º, вдень 19-24º.

15-16 вересня Без опадів. Температура вночі 8-13º, вдень 21-26º

Атм. тиск 756 мм.рт.ст. метеостанція Сміла

• Знову трагічна звістка про втрату обвіяла тяжким смутком наші серця. Війна – безжальна і немилосердна, забрала життя нашого співвітчизника, жителя села Сердюківка. З великим горем сповіщаємо, що на російсько-українській війні 07.09.2025 року загинув ЗАХАРЧУК ВІТАЛІЙ ПЕТРОВИЧ, 1972 року народження.

• Герой віддав своє життя виконуючи військовий обов’язок, захищаючи Україну. Серце наше зболіло від цієї непоправної втрати, але ми разом з вами стоїмо пліч-о-пліч, готові розділити біль і скорботу з рідними та близькими Героя. Нехай їхні серця знайдуть силу перенести це складне випробування, а наша спільна єдність буде підтримкою в ці важкі моменти.

• Проїзд траурної процесії з тілом загиблого буде 12 вересня з 8:45 через селище Холоднянське, села Мала Смілянка, Тернівка, Попівка та Сердюківка до будинку загиблого, с. Сердюківка, вул. Залізнична 29, де об 10:00 можна підтримати родину та висловити співчуття. Просимо долучитися до коридору пам’яті та офіційної церемонії прощання на цвинтарі в с.Сердюкіака о 10:30 год.

• Приходьте вшанувати пам’ять Героя, який віддав найцінніше – своє життя за свободу та незалежність нашої країни. Вічна Слава Герою!

На Уманщині 48-річному місцевому мешканцю повідомлено про підозру в умисному тяжкому тілесному ушкодженні, що спричинило смерть потерпілого.