Дорогі земляки!

Щиро вітаю вас з великим християнським святом – Покровою Пресвятої Богородиці та з Днем українського козацтва! Вже традиційно 14 жовтня в Смілі урочисто відмічають Покрову Пресвятої Богородиці, адже для нас це свято є одним з найбільш шанованих. У переддень престольного свята від щирого серця бажаю всім жителям міста міцного козацького здоров’я, успіхів та добробуту. Щастя, […]


«БІБЛІОТЕЧНА СІЄСТА» – НАЙКРАЩА В УКРАЇНІ

Колектив міської централізованої бібліотечної системи цього року своє професійне свято відзначає вагомими здобутками і перемогами всеукраїнського рівня. Про це йшлося на урочистій зустрічі у малому залі Будинку рад, де міська влада привітала працівників книгозбірень із Все­українським днем бібліотек. Звертаючись до присутніх, перший заступник міського голови Михайло Коваленко зазначив, що, незважаючи на стрімкий розвиток комп’ютерних технологій, […]


Привітали трудівників смілянщини

Минулої п’ятниці у Великій Яблунівці відбулися урочистості з нагоди 90-річчя утворення Смілянського району. Присутніх привітали заступник голови обласної ради Василь Касян, голова райдержадміністрації Василь Бугаєнко, який наголосив, що за ці роки є що пригадати, є чим пишатися, на кого рівнятися. Від імені міського голови Вадима Решетняка трудівників Смілянщини привітали його заступники Юрій Студанс та Олександр […]


ПРОФЕСІЯ – РЯТУВАТИ ЖИТТЯ

День рятівника нині збігся у часі з знаменною датою – 30 років тому смілянській пожежно-рятувальній частині надано воєнізований статус. Урочисте зібрання з нагоди свята відкрив начальник ДПРЧ Юрій Заєць. Вогнеборців привітав та вручив Подяки від міського голови Вадима Решетняка його заступник Юрій Студанс. Зі щирими побажаннями звернулися до рятівників та нагородили їх грамотами голова райдержадміністрації […]


Дорогі сміляни та шановні гості нашого міста!

З нагоди Дня міста щиро вітаємо всіх і бажаємо, щоб добро не забувало дорогу до ваших осель, щоб лихо оминало, щоб радість переповнювала, здоров’я примножувалося, добробут зростав. Зичимо любові, мудрості, поваги та терпіння, здійснення усіх світлих мрій та сподівань, успіхів у всіх життєвих справах, а нашому славному місту – процвітання! Адміністрація та профспілковий комітет ПАТ […]


Зі святом

Знову до нас на поріг завітав щедрий вересень, тож маємо гарну нагоду зібратися усією громадою, аби відзначити разом день народження нашого чарівного міста понад Тясмином. Для тих, хто народився у цьому куточку української землі, хто нерозривно пов’язав із ним своє життя, Сміла єдина і неповторна. Тому цього святкового дня кожен із нас відчуває причетність до […]


Дорогі друзі!

Ми готуємося до свята, яке об’єднує, згуртовує всіх нас, бо ми любимо і гордимося своїм містом, бажаємо йому щасливої історичної долі, успішного трудового поступу і працюємо для цього. Тож хай завдяки внеску кожного молодіє і красивішає наша Сміла. Нехай з’являються нові сім’ї і народжуються маленькі городяни, за якими майбутнє нашого міста. Зі святом, дорогі сміляни! […]


З Днем міста!

За даними істориків і дослідників минувшини, нашому місту цьогоріч виповнюється 616 років. Та попри це виглядає воно молодим, сучасним і прекрасним. Це місто добра, місто, в котре приємно повертатись після довгих подорожей і відчувати тепло дому. Дорогі сміляни! Вітаю вас сьогодні з великим святом рідного міста, вболівайте за нього, любіть його, бо тільки разом ми […]


Дорогі сміляни! Вітаю усіх з днем народження рідного міста!

За гарною традицією, у вересні ми відзначаємо День міста. У ці дні з особливою вдячністю згадуємо усіх, хто творив його славетну історію, збагачував традиції, розбудовував, боронив від ворога. Це свято наповнює наші серця гордістю за своїх земляків. Нині Сміла розвивається, збагачує свій економічний та культурний потенціал, набуває неповторної привабливості. І все це завдяки вам, дорогі […]


Шановні жителі Сміли!

Вітаю вас із Днем міста! Переконаний, що ваш досвід, наполеглива праця, уміле господарювання і любов до рідного краю ще багато-багато років даруватимуть Смілі довгі та успішні літа. У цей святковий день зичу всім cмілянам успіху та нових трудових здобутків у подальшій розбудові рідного міста, здоров’я, щастя та благополуччя. Василь БУГАЄНКО, голова Смілянської районної адміністрації